348: гусары, молчать!

[Анонимная Арда]

Пишет Гость:

25.09.2013 в 22:37

Посоветуйте ньюфагу с чего начать знакомство с фандомом?)

URL комментария

Вопрос: ?

1. БЕГИ, БЕГИ НЕ ОГЛЯДЫВАЯСЬ		168	(60.87%)
2. оставайся, мальчик, с нами		78	(28.26%)
3. тык		30	(10.87%)
Всего:		276 Всего проголосовало: 239

@темы: фандом

Comments

[Гость]

БУДЬ ВНЕЗАПНЫМ
НАЧНИ С КАНОНА

[Гость]

С Хоббит-феста, вестимо

[Гость]

БУДЬ ВНЕЗАПНЫМ
НАЧНИ С КАНОНА

+100500

[Гость]

Прочти все Торин/Транди и присоединяйся к нам ^_^

[Гость]

Прочти все Торин/Транди и присоединяйся к нам

все два с половиной годных фика, если найдёшь

[Гость]

БУДЬ ВНЕЗАПНЫМ НАЧНИ С КАНОНА

анон, с языка снял)

[Гость]

анон, с языка снял)

ппкс))

[Гость]

Список книг Дж. Р. Р. Толкина, связанных с миром Арды, в рекомендуемом порядке прочтения.
1. «Хоббит или Туда и Обратно».
Детская сказка, являющаяся предысторией «Властелина Колец».Лучший перевод – Наталья Рахманова. Для углублённого изучения можно использовать комментированный перевод Марии Каменкович и Валерия Каррика.
2. «Властелин Колец».
Издаётся в трёх книгах – «Братство Кольца», «Две Башни», «Возвращение Короля».
Ни один из изданных переводов не является идеальным, и, как правило, мнения насчёт лучшего перевода
разнятся.
– Мария Каменкович и Валерий Каррик – точный «академический» перевод, снабжённый комментариями. Очень хорошо подходит для изучения текста, однако, значительно многословнее оригинала и иногда немного тяжеловат для восприятия.
– Андрей Кистяковский, Владимир Муравьёв – самый литературный и легкочитаемый перевод. Однако, переводчики во многом исказили изначальные замыслы автора и совершенно не придерживались какой-либо системы перевода имён собственных.
– Наталья Григорьева, Владимир Грушецкий – по «читабельности» и точности находится между двумя предыдущими вариантами, некоторые абзацы значительно сокращены.
– Александр Грузберг – перевод-подстрочник. Убраны некоторые предложения и абзацы, которые переводчик не смог перевести.
К тексту «Властелина Колец» обязательно должны идти «Приложения к Властелину Колец». В некоторых изданных переводах они либо сокращены, либо вырезаны. Всего они включают в себя пять текстов – от A до E (или от А до Д в переведённых вариантах).
3. Сильмариллион.
Собрание мифов и легенд, описывающих историю Арды от сотворения мира до событий Войны Кольца. Ни в одном переводе имена и названия не переданы правильно, но самый точный и самый высокий по уровню литературности языка – Эстель.
4. Дети Хурина.
Книга, подробно описывающая одну из легенд Сильмариллиона. Написана более простым языком, чем «Сильмариллион», однако, разобраться в ней, не зная истории «Сильмариллиона» довольно тяжело. Существует единственный, но тем не менее, очень качественный перевод на русский язык – Светланы Лихачёвой.
5. Неоконченные Предания Нуменора и Средиземья.
Книга представляет более полную информацию о языках, персонажах, событиях и многом другом, лишь вскользь упомянутом в текстах «Властелина Колец» и «Сильмариллиона». Лучший перевод – сообщество Tolkien Text Translation.
6. Письма Толкина.
В книгу вошла подборка писем Толкина, собранная Х. Карпентером. Помимо биографических деталей и мировоззрения автора, письма содержат очень много деталей мира Арды, раскрытых автором в переписке с издателями и читателями. Лучший перевод – Светлана Лихачёва.
7. История Средиземья.
«История Средиземья» включает в себя 12 книг, которые являются компиляцией черновиков, снабжённых комментариями Кристофера Толкина. Они представляют собой уникальную возможность проследить развитие мира в воображении автора и узнать значительное количество деталей, рассказов и размышлений, по тем или иным причинам не вошедших во «Властелин Колец» или «Сильмариллион». Однако, стоит отметить, что большинство из текстов «Истории Средиземья» – черновики, и не всегда являются законченными и столь же филигранно отточенными, как изданные при жизни произведения Профессора.
Список томов:
1) Книга Утраченных Сказаний, том 1
2) Книга Утраченных Сказаний, том 2
3) Баллады Белерианда
4) Устроение Средиземья
5) Утраченный Путь и другие истории
6) Возвращение Тени
7) Измена Айзенгарда
8) Война Кольца
9) Саурон Побеждённый
10) Кольцо Моргота
11) Война Самоцветов
12) Народы Средиземья
Первые две книги являются ранними версиями истории Сильмариллона. Они во многом противоречат изданной версии, но, тем не менее, довольно интересны и удобны для чтения.
Третий том содержит баллады и стихотворения Толкина, связанные с легендариумом «Сильмариллиона».
Четвёртый том содержит черновики и дополнительный материалы к «Сильмариллиону».
Пятый том содержит истории, связанные с Нуменором.
Книги с шестой по девятую также носят название «История Властелина Колец» и являются черновиками к «Властелину Колец».
Десятый и одиннадцатый тома содержат поздние версии «Сильмариллиона» (написанные после окончания работы над «Властелином Колец»), а также поздние взгляды автора, зачастую противоречащий изданным текстам и более ранним взглядам.
Двенадцатый том включает в себя неоконченные тексты с анализом Кристофера Толкина, а также тексты, не включённые в другие тома.
В настоящее время обществами Tolkien Text Translation и Elsewhere переведены первый, второй и четвёртый тома. Полностью разными авторами переведены десятый, одиннадцатый и двенадцатый тома. Остальные тома переведены частично. Данные переводы можно найти в сети Интернет.
8. Приключения Тома Бомбадила.
Сборник из 16-и стихотворений. К миру Арды имеет лишь незначительное отношение.
А потом можно и всякие фанфики)))

[Гость]

Посмотри ВК и Хоббита, потом прочти ВК и Хоббита.

[Гость]

Посмотри ВК в переводе гоблина. Потом можно и всё остальное, если захочется.

[Гость]

все такие кэпы.
человек наверняка все прочитал и посмотрел.
дайте рекомендации на основные фанфики ему, штоле.

человек, ты чем больше интересуешься?

[Гость]

Список книг Дж. Р. Р. Толкина, связанных с миром Арды, в рекомендуемом порядке прочтения.

Анон, ты сам-то всё это читал?

[Гость]

Чувак со списком, ты космос.

[Гость]

Ну я не тот анон, который со списком, но я читал 90 процентов. А читать стоит именно в указанном порядке и можно остановиться в любой момент

Основные фанфики - это оооочень большой список.

Тут зависит от того, что именно зацепило сильнее всего. Какая часть канона, то есть.
eressea.ru/library/index.shtml - одно из олдовых хранилищ фанфиков.
Арда на Куличиках - тоже неплохая подборка.
Всевозможные фесты здесь - Хоббит-фест, Драббл-фест. А там смотри по именам понравившихся авторов.

[Гость]

ТС, не слушай их всех.
Знакомство с фандомом нужно начинать с Черной Книги Арды.

[Гость]

Знакомство с фандомом нужно начинать с Черной Книги Арды.

+1, анон!

[Гость]

ТС, не пугайся. Строго говоря, ты уже начал знакомство с фандомом прямо в этом треде. Вот кто-то проталкивает КАНОН!!!111!, кто-то советует ЧКА, кто-то говорит об олдовых фиках рейтинга не выше ПГ, и все со всеми не согласны

[Гость]

Анон, ты сам-то всё это читал?

Хоббита, ВК, Сильм, ДХ, Неоконченные, Письма, Приключения Тома Бомбадила - читала. Историю Средиземья - только кусочки, ну что на русском есть. Меня вырубает на Утраченных Сказаниях, но когда-нибудь я осилю эту траву))

дайте рекомендации на основные фанфики ему, штоле

КТ, ЧКА, ПК, ПТСР, ПКА?)))

[Гость]

КТ, ЧКА, ПК, ПТСР, ПКА?)))

блять зависла на птср - думала, что за тонкий троллинг с посттравматическим расстройством, а потом поняла, что это по ту сторону рассвета

[Гость]

А что такое КТ?

[Гость]

А что такое КТ?

Кольцо Тьмы.
Встречный вопрос: что такое

ПКА

? Пиздец Книгам Арды?

[Гость]

Пиздец Книгам Арды?

напишите кто-нибудь фик с таким названием, умоляю!

[Гость]

Встречный вопрос: что такое ПКА?

Пестрая книга Арды. Ну там про назгула Аллора, который в финале забухал за стенами мира вместе с Мелькором и Эру)

[Гость]

Еще есть Белая Книга Арды) Вот это ппц.

[Гость]

Спасибо тебе, анончик, за Белую книгу! Погуглил. Круто!

[Гость]

Всегда пожалуйста, обращайся)

[Гость]

Ох, ребята, какие вы все дружелюбные)) Голосовалка отдельная радость

БУДЬ ВНЕЗАПНЫМ
НАЧНИ С КАНОНА

Спасибо, Кэп!)) Я рад, что и ты здесь)
О каноне. Я знаком с фильмами. Смотрел давно, а пару недель назад решил пересмотреть с новым "Хоббитом". И тут я прозрел! Боже, какой канон, какой там должен быть разгул для фандома)
Ну, и вы прекрасно понимаете, что в этот раз я уже смотрел с незасыпающим оком глазом слэшера. Простите мне этот грех)

Прочти все Торин/Транди и присоединяйся к нам ^_^

все два с половиной годных фика, если найдёшь

Я с превеликой радостью) Где же найти эти целых два с половиной прекрасных фика?)

Список книг Дж. Р. Р. Толкина, связанных с миром Арды, в рекомендуемом порядке прочтения

А потом можно и всякие фанфики)))

Аноооон, как ты жесток! а нет ли пути короче?)
О книгах: читал только первую часть ВК и было это давно. Но тогда не впечатлило, ибо показалось детской книжкой, простите) Так что я из тех, кто опирается на фильмы и вики (вы видели сколько там статей? Я обалдел, честно)
Но список твой сохраню, не зря же ты так старался) Может, и прочитаю. Вообще я люблю читать)

человек, ты чем больше интересуешься?

МОАР МОАР ЭЛЬФОВ! Я не оригинален, знаю, простите
Собственно, за чем я пришел. Поняв, что столько лет существования фандома мне в одиночку не постичь, я прошу вас помочь мне ссылками на анонимные и не очень сообщества, фесты и обзоры.
Если есть желание, и тут это разрешено, то я бы почитал "фандомообразующие" фики, которые есть, наверное, в каждом фандоме.

Что за книги Арды?)

ТС, не пугайся. Строго говоря, ты уже начал знакомство с фандомом прямо в этом треде. Вот кто-то проталкивает КАНОН!!!111!, кто-то советует ЧКА, кто-то говорит об олдовых фиках рейтинга не выше ПГ, и все со всеми не согласны

Я так и понял

Большое спасибо всем за ответы приятно, так скзть, познакомиться)
ТС

[Гость]

Что за книги Арды?)

Это как раз и есть те самые

"фандомообразующие" фики

. Классики жанра!

[Гость]

Да, забыл сказать. Я хоть и слэшер, но читаю и джен, если, конечно, он хороший. Хотяяяя, это и к слэшу относится.
И еще вопрос: почему на ФБ Толкин-фандом и Хоббит отдельно?

Классики жанра!

ясно. Предвижу подвох, но все же, почитать, видимо, стоит) Тогда поищу)

[Гость]

ТС, если тебе нужны эльфы, то тебе в Сильмариллион. Вооружайся картой, генеалогическими древами (чтобы не путаться в бесконечных родственниках), но зато там в основном эльфы, прекрасные, ненормальные и вообще зашибенные. Если совсем не пойдет - почитай "Звирьмариллион", после него пойдет легче, гарантирую.