суббота, 16 февраля 2013
09:30

№ 150 Валар, Майар и Мелькор

все записи пользователя в сообществе Анонимная Арда
исилдур норм мужик


Пишет Гость:
16.02.2013 в 04:36


Анон хотел бы поговорить о чтении такой занимательной вещи как "Сильмариллион".
А чо, срсли в массе было так ТЯЖЕЛО?
Просто анон часто слышит жалобы "Ой, там все скучно и трудно. Ненене, унесите Сильм". Ну, то есть народу м/б интересны события, но вот читать это все в такой форме — сложно. И как этом случае народ перебивается: пародии, вики? И вот фичочки по сабжу тогда читаются какориджи? :susp:
Анону в свое время зашло на отличненько. Правда, поначалу анон путался в многочисленных никах одних и тех же персов, но после третьего раза все прошло. :lol:

URL комментария

Вопрос: ?
1. читал, легко 
106  (33.02%)
2. читал, СЛОЖНОВАТО 
115  (35.83%)
3. не читал 
45  (14.02%)
4. келебримборборборбор 
55  (17.13%)
Всего:   321

@темы: сильмариллион

URL
Комментарии
16.02.2013 в 09:36

Гость
Правда, поначалу анон путался в многочисленных никах одних и тех же персов, но после третьего раза все прошло.
О, анон, как я тебя понимаю :-D Я в Сильме себе словарики сосавлял "ху из ху" :-D
URL
16.02.2013 в 10:26

Гость
я не осилил(( и не вижу пока смысла. фики читаю только порнушные или безговорочно верю всему, что пишет автор.
URL
16.02.2013 в 10:32

Гость
Проблема не в том, что книга "нуднаяскучнаячоващепроисходит", а в качестве перевода.
У меня попался такой перевод, что с первых страниц можно сразу встать и выйти. Не читаемо вообще было хд
С лругим переводом окнорм пошло, хоть и кривовато тоже.
URL
16.02.2013 в 10:57

Гость
Чессс говоря, не особо тяжело, хотя слышала много нелестных мнений об унылости и страшноте сего произведения. Читала два раза на русском, третий на инглише, беда была только с именами в самом начале. Вполне себе ничего книжечка.
URL
16.02.2013 в 12:15

Гость
согласен про перевод, на английском или с хорошим переводом все оч бодро идет
URL
16.02.2013 в 12:32

Гость
аноны посоветуйте тогда переводы нормальные
URL
16.02.2013 в 12:42

Гость
Из официальных переводов пока лучше Эстель никто не перевел.
URL
16.02.2013 в 12:47

Гость
Я три раза начинал читать и на середине с воплем: "сраные эльфийские имена, о ком вообще сейчас речь идет?!" захлопывал книгу. В остальном читается вполне бодро.
URL
16.02.2013 в 14:23

Гость
Составляешь табличку, и всё читается отлично.:gigi:

Лично мне до Сильма толкиновские эльфы казались неинтересными, мёртвыми, совершенно статичными. Если не знаешь, чего они там вытворяли, если не знаешь ни Феанора, ни, к примеру, Финрода...
Особенно умилительно смотрятся потом фичочки, авторы которых не в курсе от кого ведёт род Арагорн, что Гэнадльф — не человек и вообще существо не Средиземья и чо вообще все так всполошились из-за Саурона...
URL
16.02.2013 в 15:56

Гость
Аноны, вы олигофрены что ли?.. Чего там выписывать и запоминать?.. В Сильме имена в основном на синдарине, никаких Тьелперинкваров запоминать не надо...
URL
16.02.2013 в 17:04

Гость
ну да, а все синдарин лучше русского знают, конечно -_-
URL
16.02.2013 в 17:05

Гость
Аноны, читайте "Звирь" :-D. Там все то же самое, только простым человеческим языком. А потом и Сильм идет вчетверо легче.
URL
16.02.2013 в 17:09

Гость
Лично мне до Сильма толкиновские эльфы казались неинтересными, мёртвыми, совершенно статичными. Если не знаешь, чего они там вытворяли, если не знаешь ни Феанора, ни, к примеру, Финрода... Именно так!
После этого фики, где эльфы предстают унылыми и безэмоциональными тормозами (и мудрыми шо п...ц), вызывают только ржач.
URL
16.02.2013 в 18:14

Гость
Лично мне до Сильма толкиновские эльфы казались неинтересными, мёртвыми, совершенно статичными. Если не знаешь, чего они там вытворяли, если не знаешь ни Феанора, ни, к примеру, Финрода...
Счастливый анон((( лично мне наоборот(((( пока читал ВК - эльфы пресветлейшие существа... странные, но хорошие. Прочел Хоббита - омг, Трандуил, не ломай мне шаблон!!!! Прочитал Сильм... нафиг эльфов! Феанор со своими наследниками добил. =_=

В Сильме имена в основном на синдарине, никаких Тьелперинкваров запоминать не надо...
Ага, как же........ быть может (в чем глубоко сомневаюсь) у меня более полный перевод, но вычислять кто на что имя сменил и кого где и как зовут - за***ся. Эпик фейл - Саурон....... все рекорды побил, если я не ошибаюсь.
URL
16.02.2013 в 18:18

Гость
Я читал Сильм в первый раз лет десять назад, даже не помню, сложно ли было. Путалась в именах эльфов на Ф и страдала без карты, это да) Книжка была не моя, я из нее потом в тетрадочку переписала словарь эльфийского и пару стихотворений на нем. Вроде, пыталась понять грамматику) У меня вообще отношение к Сильму как к учебнику истории. Не воспринимаю я его эмоционально. Это уже потом, с фанфиками, рисунками, песнями герои оживают. А сама по себе книга для меня - почти энциклопедия)
URL
16.02.2013 в 18:24

Гость
Эпик фейл - Саурон....... все рекорды побил, если я не ошибаюсь.
Прочитал Сильм раз пять. Навскидку сейчас вспомнил только Аннатар и Гортхауэр. Может, еще чего было, но вскользь.
Лично мне было поначалу сложнее запоминать имена королей Нуменора.) Все эти Тар-ы...
А вообще, правильно говорит известная шутка: "Сильм читать тяжело только первые десять раз".
URL
16.02.2013 в 18:31

Гость
А у меня Силь был не только с родословными сзади, но еще и родословной эльфийских народов и прочим крутым стаффом xD
URL
16.02.2013 в 18:31

Гость
А сама по себе книга для меня - почти энциклопедия)
спору нет....

Лично мне было поначалу сложнее запоминать имена королей Нуменора.) Все эти Тар-ы...
Это было в конце, и там я уже почти привык..... а вот первые эпохи, где все менялись, как карты в колоде.... :apstenu:

Прочитал Сильм раз пять. Навскидку сейчас вспомнил только Аннатар и Гортхауэр
угу, еще сразу же Аулендиль в довесок из сразу вспоминаемых...
URL
16.02.2013 в 18:33

Гость
Эпик фейл - Саурон....... все рекорды побил, если я не ошибаюсь.
Турин! Турин это был!
Он Турин, Турамбар (Турумарт), Нейтан, Гортол, Агарваэн, Аданэдель, Тхурин, Мормегиль, Лесной дикарь, Дагнир Глаурунга - я читала с дикой ненавистью уже на пятом имени, а он, сволочь, так и не остановился и продолжил менять имена и прозвища!
URL
16.02.2013 в 18:33

Гость
*быстрофикс* СильМ
URL
16.02.2013 в 21:11

Гость
может, сильм и учебник ардовской истории, но тех персонажей я не променяю ни на кого и буду любить. и на главе про Нирнаэт буду рыдать всегда, ибо Финдекано
и феанорингов, наделавших столько ошибок, буду любить всегда
и считать Финголфина лучшим королём.


главное - продраться до создания сильмариллов, собственно хД
URL
16.02.2013 в 22:24

Гость
без эльфов валинора средиземье было бы унылым шо пиздец :D
тока они там зажигали :D
URL
16.02.2013 в 22:31

Гость
Он Турин, Турамбар (Турумарт), Нейтан, Гортол, Агарваэн, Аданэдель, Тхурин, Мормегиль, Лесной дикарь, Дагнир Глаурунга
Самый ад в этой истории в том, что чувак искренне считал, будто ему это поможет.
URL
17.02.2013 в 02:32

Гость
Прочла некогда с 4й попытки, под Звирь, после чего перестала понимать, что в Сильме сложного:-) Но полагаю, что "путать всех эльфов на букву Ф" - неизбежный период освоения книги сей.
URL
17.02.2013 в 12:15

Гость
да там их всего четверо, вы что)
URL
17.02.2013 в 12:17

Гость
Гость, больше)
URL
17.02.2013 в 12:19

Гость
да там их всего четверо, вы что)
Финрод, Фингон, Финголфин, Финарфин, Финве, Феанор... Анон, мне продолжать? х)
URL
17.02.2013 в 17:36

Гость
Финрод, Фингон, Финголфин, Финарфин, Финве, Феанор... Анон, мне продолжать? х)
Не-на-до! они - мое проклятье!!!
другой анон
URL
17.02.2013 в 17:37

Гость
Финрод, Фингон, Финголфин, Финарфин, Финве, Феанор... Анон, мне продолжать? х)
Не-на-до! они - мое проклятье!!!
другой анон
URL
17.02.2013 в 17:40

Гость
а ещё в черновиках есть две дочери Финвэ, которые тоже на Ф, и Галадриэль с Арвен раньше звали Финдуилас :gigi:
видимо, это проклятие всех нолдор
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии